When you select a course in the exam window and click on the respective course, accompanying timetables now automatically synchronise with the selected course.